{"id":5023,"date":"2025-01-13T17:08:15","date_gmt":"2025-01-13T17:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/zmws.waw.pl\/?p=5023"},"modified":"2025-01-15T17:09:02","modified_gmt":"2025-01-15T17:09:02","slug":"oswiadczenie-marka-zuckerberga-w-sprawie-wolnosci-slowa-koniec-cenzury-na-fb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zmws.waw.pl\/?p=5023","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenie Marka Zuckerberga w sprawie wolno\u015bci s\u0142owa. Koniec cenzury na FB."},"content":{"rendered":"

W\u0142a\u015bciciel portalu Facebook Mark Zuckerberg wyg\u0142osi\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym og\u0142osi\u0142 zniesienie cenzury politycznej na swoim portalu. Przyzna\u0142, \u017ce zatrudnione przez niego tzw. organizacje fact-checkingowe sta\u0142y si\u0119 motywowanymi politycznie o\u015brodkami propagandy i zagra\u017caj\u0105 wolno\u015bci s\u0142owa. Poni\u017cej zamieszczamy polskie tlumaczenie i link do nagrania.<\/strong><\/p>\n

„Witam wszystkich, chc\u0119 dzi\u015b porozmawia\u0107 o czym\u015b wa\u017cnym, poniewa\u017c nadszed\u0142 czas, aby powr\u00f3ci\u0107 do naszych korzeni zwi\u0105zanych ze swobod\u0105 wypowiedzi na Facebooku i Instagramie.<\/p>\n

Zacz\u0105\u0142em budowa\u0107 media spo\u0142eczno\u015bciowe, aby da\u0107 ludziom g\u0142os. Pi\u0119\u0107 lat temu wyg\u0142osi\u0142em przem\u00f3wienie w Georgetown na temat znaczenia ochrony wolno\u015bci s\u0142owa i nadal w to wierz\u0119. Ale w ci\u0105gu ostatnich kilku lat wiele si\u0119 wydarzy\u0142o. Toczy si\u0119 powszechna debata na temat potencjalnych szk\u00f3d zwi\u0105zanych z tre\u015bciami online, a rz\u0105dy i tradycyjne media naciskaj\u0105 na coraz wi\u0119ksz\u0105 cenzur\u0119. Wiele z tych dzia\u0142a\u0144 ma wyra\u017anie polityczny charakter, ale istnieje r\u00f3wnie\u017c wiele szkodliwych tre\u015bci: narkotyki, terroryzm, wykorzystywanie dzieci. S\u0105 to sprawy, kt\u00f3re traktujemy bardzo powa\u017cnie i chc\u0119 mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce post\u0119pujemy odpowiedzialnie. Zbudowali\u015bmy wi\u0119c wiele z\u0142o\u017conych system\u00f3w do moderowania tre\u015bci. Ale problem ze z\u0142o\u017conymi systemami polega na tym, \u017ce pope\u0142niaj\u0105 b\u0142\u0119dy, nawet je\u015bli przypadkowo cenzuruj\u0105 tylko 1% post\u00f3w – to wci\u0105\u017c miliony ludzi, a my osi\u0105gn\u0119li\u015bmy punkt, w kt\u00f3rym jest po prostu zbyt wiele b\u0142\u0119d\u00f3w i zbyt wiele cenzury.<\/p>\n

Ostatnie wybory r\u00f3wnie\u017c wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 kulturowym punktem zwrotnym, w kierunku ponownego ustalenia priorytet\u00f3w. Zamierzamy wi\u0119c wr\u00f3ci\u0107 do naszych korzeni i skupi\u0107 si\u0119 na ograniczeniu liczby b\u0142\u0119d\u00f3w, upro\u015bci\u0107 nasz\u0105 polityki i przywr\u00f3ci\u0107 swobod\u0119 wypowiedzi na naszych platformach.<\/p>\n

M\u00f3wi\u0105c konkretnie, oto co zamierzamy zrobi\u0107:<\/p>\n

Po pierwsze, pozb\u0119dziemy si\u0119 weryfikator\u00f3w fakt\u00f3w i zast\u0105pimy ich notatkami spo\u0142eczno\u015bciowymi podobnymi do us\u0142ugi X, zaczynaj\u0105c od Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n

Po tym, jak Trump zosta\u0142 wybrany prezydentem w 2016 roku, tradycyjne media bez przerwy pisa\u0142y o tym, \u017ce dezinformacja stanowi zagro\u017cenie. Pr\u00f3bowali\u015bmy w dobrej wierze odpowiedzie\u0107 na te obawy, nie staj\u0105c si\u0119 arbitrami prawdy. Ale weryfikatorzy fakt\u00f3w byli po prostu zbyt stronniczy politycznie i zniszczyli wi\u0119cej zaufania ni\u017c stworzyli, zw\u0142aszcza w USA, wi\u0119c w ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku miesi\u0119cy b\u0119dziemy stopniowo wprowadza\u0107 bardziej kompleksowy system notatek spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n

Po drugie, zamierzamy upro\u015bci\u0107 nasze zasady dotycz\u0105ce tre\u015bci i pozby\u0107 si\u0119 szeregu ogranicze\u0144 dotycz\u0105cych temat\u00f3w takich jak imigracja i p\u0142e\u0107, kt\u00f3re s\u0105 po prostu niezgodne z g\u0142\u00f3wnym nurtem dyskursu. To, co zacz\u0119\u0142o si\u0119 jako ruch na rzecz wi\u0119kszej inkluzywno\u015bci, by\u0142o coraz cz\u0119\u015bciej wykorzystywane do zamykania opinii i wykluczania ludzi o innych pogl\u0105dach. To zasz\u0142o za daleko. Dlatego chc\u0119 mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce ludzie mog\u0105 dzieli\u0107 si\u0119 swoimi przekonaniami i do\u015bwiadczeniami na naszych platformach.<\/p>\n

Po trzecie. Zmieniamy spos\u00f3b, w jaki egzekwujemy nasze zasady, aby ograniczy\u0107 b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re stanowi\u0105 zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 cenzury na naszych platformach. Kiedy\u015b mieli\u015bmy filtry, kt\u00f3re skanowa\u0142y ka\u017cde naruszenie zasad. Teraz zamierzamy ukierunkowa\u0107 te filtry na zwalczanie nielegalnych i powa\u017cnych narusze\u0144 oraz na naruszenia o ni\u017cszej wadze. B\u0119dziemy bazowa\u0107 na tym, \u017ce kto\u015b wcze\u015bniej musi zg\u0142osi\u0107 problem, zanim my podejmiemy dzia\u0142ania. Problem polega na tym, \u017ce filtry pope\u0142niaj\u0105 b\u0142\u0119dy i usuwaj\u0105 wiele tre\u015bci, kt\u00f3rych nie powinny, wi\u0119c ograniczaj\u0105c je, znacznie zmniejszymy ilo\u015b\u0107 cenzury na naszych platformach. Zamierzamy r\u00f3wnie\u017c dostosowa\u0107 nasze filtry tre\u015bci, aby wymaga\u0142y znacznie wi\u0119kszego zaufania przed usuni\u0119ciem tre\u015bci. W praktyce jest to kompromis.<\/p>\n

Oznacza to, \u017ce b\u0119dziemy wy\u0142apywa\u0107 mniej z\u0142ych rzeczy, ale zmniejszymy r\u00f3wnie\u017c liczb\u0119 post\u00f3w i kont niewinnych os\u00f3b, kt\u00f3re przypadkowo usuniemy.<\/p>\n

Po czwarte, przywracamy tre\u015bci obywatelskie. Przez pewien czas spo\u0142eczno\u015b\u0107 prosi\u0142a o mniej polityki, poniewa\u017c powodowa\u0142o to stres. Przestali\u015bmy wi\u0119c poleca\u0107 te posty. Czujemy jednak, \u017ce nadesz\u0142a nowa era. Zaczynamy otrzymywa\u0107 informacje zwrotne, \u017ce ludzie chc\u0105 ponownie zobaczy\u0107 te tre\u015bci. Zamierzamy wi\u0119c zacz\u0105\u0107 wprowadza\u0107 je z powrotem na Facebooka, Instagrama i Threads, jednocze\u015bnie pracuj\u0105c nad utrzymaniem przyjaznych i pozytywnych spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n

Po pi\u0105te. Zamierzamy przenie\u015b\u0107 nasze zespo\u0142y ds. bezpiecze\u0144stwa i moderacji tre\u015bci z Kalifornii, a nasz ameryka\u0144ski dzia\u0142 weryfikacji tre\u015bci b\u0119dzie mia\u0142 siedzib\u0119 w Teksasie. Poniewa\u017c pracujemy nad promowaniem wolno\u015bci s\u0142owa, my\u015bl\u0119, \u017ce pomo\u017ce nam to budowa\u0107 zaufanie do wykonywania tej pracy w miejscach, w kt\u00f3rych istnieje mniej obaw o stronniczo\u015b\u0107 naszych zespo\u0142\u00f3w.<\/p>\n

Wreszcie, b\u0119dziemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z prezydentem Trumpem, aby przeciwstawi\u0107 si\u0119 rz\u0105dom na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3re atakuj\u0105 ameryka\u0144skie firmy i naciskaj\u0105 na cenzur\u0119. Stany Zjednoczone maj\u0105 najsilniejsz\u0105, konstytucyjn\u0105 ochron\u0119 wolno\u015bci s\u0142owa na \u015bwiecie. Europa wprowadza coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 przepis\u00f3w instytucjonalizuj\u0105cych cenzur\u0119 i utrudniaj\u0105cych tworzenie tam czegokolwiek innowacyjnego. Kraje Ameryki \u0141aci\u0144skiej maj\u0105 tajne s\u0105dy, kt\u00f3re mog\u0105 nakazywa\u0107 firmom ciche usuwanie tre\u015bci. Chiny ocenzurowa\u0142y nasze aplikacje nawet przed dzia\u0142aniem w tym kraju.<\/p>\n

Jedynym sposobem, w jaki mo\u017cemy odeprze\u0107 ten globalny trend, jest wsparcie rz\u0105du USA. I w\u0142a\u015bnie dlatego by\u0142o to tak trudne w ci\u0105gu ostatnich czterech lat, kiedy nawet rz\u0105d USA naciska\u0142 na cenzur\u0119. \u015acigaj\u0105c nas i inne ameryka\u0144skie firmy, o\u015bmieli\u0142 inne rz\u0105dy do p\u00f3j\u015bcia jeszcze dalej. Ale teraz mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 przywr\u00f3cenia wolno\u015bci s\u0142owa i jestem podekscytowany, \u017ce mog\u0119 z niej skorzysta\u0107. To zajmie troch\u0119 czasu, a s\u0105 to z\u0142o\u017cone systemy, kt\u00f3re nigdy nie b\u0119d\u0105 idealne. Jest te\u017c wiele nielegalnych rzeczy, nad kt\u00f3rych usuni\u0119ciem musimy bardzo ci\u0119\u017cko pracowa\u0107. Ale najwa\u017cniejsze jest to, \u017ce po latach pracy nad moderacj\u0105 tre\u015bci skupionej g\u0142\u00f3wnie na usuwaniu tre\u015bci, nadszed\u0142 czas, aby skupi\u0107 si\u0119 na ograniczaniu b\u0142\u0119d\u00f3w, upraszczaniu naszych system\u00f3w i powrocie do naszych korzeni, aby da\u0107 ludziom g\u0142os.<\/p>\n

Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107 kolejnego rozdzia\u0142u. Trzymajcie si\u0119 dobrze, a wi\u0119cej ju\u017c wkr\u00f3tce.”<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/share\/r\/1NEws5BYsg\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W\u0142a\u015bciciel portalu Facebook Mark Zuckerberg wyg\u0142osi\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym og\u0142osi\u0142 zniesienie cenzury politycznej na swoim portalu. Przyzna\u0142, \u017ce zatrudnione przez niego tzw. organizacje fact-checkingowe sta\u0142y…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[74,441,64,554],"class_list":["post-5023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-cenzura","tag-demagog","tag-wolnosc-slowa","tag-zuckerberg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5025,"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions\/5025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zmws.waw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}